El teatro de sombras chino

Conocido tradicionalmente como píyǐngxì (皮影戏), es una forma teatral ancestral en la que figuras planas de cuero o papel proyectan siluetas iluminadas tras una pantalla translúcida, acompañadas por música y canto en vivo.

Esta técnica singular no solo entretiene: transmite historias, creencias, leyendas y valores culturales que han acompañado a generaciones en China y más allá.

Según la tradición, el teatro de sombras nació hace más de 2.000 años durante la dinastía Han (206 a.C.–220 d.C.), posiblemente como una forma de consolar al emperador Wudi tras la muerte de su concubina favorita. Se dice que un artista taoísta recortó una silueta que, proyectada a contraluz, pareció devolverle la presencia de su ser querido en forma de sombra. Aunque este relato podría ser más mítico que histórico, refleja la profunda relación entre arte, espiritualidad y narrativa que caracteriza a esta disciplina.

Fuente:
https://www.descubriendochina.org/post/un-arte-milenario-que-proyecta-historias-en-luz-y-sombra-teatro-de-sombras

zh_TW繁體中文